Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Kruispunt waar de voorrang van rechts geldt
Relatie zoals geldt voor ouders
Seminarie
Seminarie K. ADENAUER-stichting
Seminarie preventieve gevangenhouding
Straf welke geldt voor de gepleegde inbreuk

Traduction de «seminarie geldt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
kruispunt waar de voorrang van rechts geldt

carrefour où la priorité de droite est applicable


straf welke geldt voor de gepleegde inbreuk

peine prévue pour l'infraction consommée


relatie zoals geldt voor ouders

relation de type parental




Seminarie K. ADENAUER-stichting

Séminaire Fondation K. ADENAUER


Seminarie preventieve gevangenhouding

Séminaire sur la détention préventive
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De onder punten A. en B. besproken btw-behandeling van de spijzen en/of dranken die worden verstrekt naar aanleiding van een seminarie geldt enkel indien er geen sprake is van simulatie en/of rechtsmisbruik.

Le traitement en matière de T.V.A., commenté sous les points A et B, de la nourriture et/ou des boissons qui sont fournies à l'occasion d'un séminaire s'applique seulement s'il ne s'agit pas d'une simulation et/ou d'un abus de droit.


Van zodra het onderricht wordt gegeven door een instelling zonder winstoogmerk, volgens een leerprogramma dat gespreid is over een periode die nagenoeg overeenstemt of samenvalt met een school- of academiejaar zoals dat alles geldt bij door de overheid erkende onderwijsinstellingen zoals bedoeld in artikel 6 van het BTW-wetboek, is de vrijstelling van onderwijs van toepassing, ongeacht de benaming die aan het onderricht wordt gegeven (seminarie, studiecycli, follow-up, enzovoort).

L'exemption est applicable dès l'instant où l'enseignement est dispensé par un organisme sans but lucratif, selon un programme d'études s'étendant sur une période qui correspond ou coïncide à peu près avec l'année scolaire ou académique, comme cela est le cas pour les établissements d'enseignement reconnus par l'autorité et visés à l'article 6 du Code de la TVA, et ce indépendamment de la dénomination qui est donnée à l'enseignement (séminaire, cycle d'études, follow-up, et cetera).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'seminarie geldt' ->

Date index: 2021-05-15
w