Traduction de «senaat nagenoeg dezelfde » (Néerlandais → Français) :

De gevolgen zijn nagenoeg dezelfde als die welke ze voorstelt in haar amendement nr. 3 (stuk Senaat nr. 3-1460/2) over het zorgouderschap.
Les effets prévus sont quasi identiques à ceux qu'elle propose dans son amendement nº 3 (do c. Sénat, nº 3-1460/2) sur la parentalité sociale.

Een van zijn argumenten was dat onze amendementen geen substantiële verbeteringen inhielden. Een ander argument was dat de bespreking in Kamer en Senaat nagenoeg dezelfde was.
Selon le ministre, nos amendements n'apporteraient pas d'améliorations substantielles et les discussions menées à la Chambre et au Sénat seraient quasiment identiques.