Tijdens de bespreking van het ontwerp van wet tot wijziging van de wet van 17 juni 1991 tot organisatie van de openbare kredietsector en van het bezit van de deelnemingen van de openbare sector in bepaalde privaatrechtelijke financiële vennootschappen verklaarde u dat u van de verantwoordelijken van de kassen aanvragen ontving voor de verlenging van de concertatie (Parlementaire handelingen van 21 december 1993, Senaat, Zittijd 1993-1994, nr. 23, blz. 562 en volgende).
Lors de la discussion du projet de loi modifiant la loi du 17 juin 1991 portant organisation du secteur public du crédit et de la détention des participations du secteur public dans certaines sociétés financières de droit privé, vous avez déclaré avoir reçu des responsables des caisses des demandes de prolongation de la concertation (Annales parlementaires du 21 décembre 1993, Sénat, Session 1993-1994, n° 23, page 562 et suivantes).
