Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afgevaardigde
Beheerscomité Crèche-Kinderbewaarplaats Alain Poher
Eerste Kamerlid
Gecoöpteerde senator
Lid van de Eerste Kamer
Parlementslid
Rechtstreeks verkozen senator
Senator
Senatrix
Volksvertegenwoordiger

Traduction de «senator alain » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Beheerscomité Crèche-Kinderbewaarplaats Alain Poher

Comité de gestion de la crèche-garderie d'enfants Alain Poher


Eerste Kamerlid | senatrix | lid van de Eerste Kamer | senator

sénatrice | sénateur | sénateur/sénatrice


afgevaardigde [ parlementslid | senator | volksvertegenwoordiger ]

parlementaire [ député | sénateur ]


Senator voor Culturele Vraagstukken, Land Berlijn

sénateur chargé des affaires culturelles, Land de Berlin


Senator voor Onderwijs, Jeugdzaken en Beroepsopleiding, Deelstaat Vrije en Hanzestad Hamburg

sénateur chargé des questions scolaires, de la jeunesse et de la formation professionnelle, Ville hanséatique libre de Hambourg




rechtstreeks verkozen senator

sénateur élu directement


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(1) Antwoord op de schriftelijke parlementaire vraag nr. 2-957 van 12 december 2000 van senator Alain Destexhe aan de minister van Werkgelegenheid, mevrouw Laurette Onkelinx (bulletin Vragen en Antwoorden nr. 2-28 van 23 januari 2001, blz. 1342-1343).

(1) Réponse à la question parlementaire écrite nº 2-957 du 12 décembre 2000 du sénateur Alain Destexhe à la ministre de l'Emploi et du Travail, Mme Laurette Onkelinx (Bulletin Questions et Réponses nº 2-28 du 23 janvier 2001, pp. 1342-1343).


(1) Antwoord op de schriftelijke parlementaire vraag nr. 2-957 van 12 december 2000 van senator Alain Destexhe aan de minister van Werkgelegenheid, mevrouw Laurette Onkelinx (bulletin Vragen en Antwoorden nr. 2-28 van 23 januari 2001, blz. 1342-1343).

(1) Réponse à la question parlementaire écrite nº 2-957 du 12 décembre 2000 du sénateur Alain Destexhe à la ministre de l'Emploi et du Travail, Mme Laurette Onkelinx (Bulletin Questions et Réponses nº 2-28 du 23 janvier 2001, pp. 1342-1343).


Op initiatief van senator Alain Destexhe werd immers in mei 2002 in het Parlement een voorstel van resolutie betreffende de nationale hepatitis C-dag aangenomen.

En effet, à l'initiative du sénateur Alain Destexhe, une proposition de résolution relative à la journée mondiale de l'hépatite C a été votée en mai 2002 au Parlement.


(1) Antwoord op de schriftelijke parlementaire vraag nr. 2-957 van 12 december 2000 van senator Alain Destexhe aan de minister van Werkgelegenheid, mevrouw Laurette Onkelinx (bulletin Vragen en Antwoorden nr. 2-28 van 23 januari 2001, blz. 1342-1343).

(1) Réponse à la question parlementaire écrite nº 2-957 du 12 décembre 2000 du sénateur Alain Destexhe à la ministre de l'Emploi et du Travail, Mme Laurette Onkelinx (Bulletin Questions et Réponses nº 2-28 du 23 janvier 2001, pp. 1342-1343).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tot 31 december 2008 (uiterlijke datum voor het behoud van de versie van artikel 6 zoals deze bestond vóór de vernietiging van artikel 39, a), van de programmawet van 27 december 2006 door het Grondwettelijk Hof middels haar arrest nr. 104/2008 van 17 juli 2008) behoorde het tot de vaste administratieve rechtsleer de openbare lichamen te beschouwen als belastingplichtigen wanneer ze handelingen verrichten vrijgesteld krachtens voornoemd artikel 44 (zie in dat verband, het antwoord op de parlementaire vraag van de heer Senator Alain Destexhe nr. 4-1053 van 5 juni 2008).

Jusqu'au 31 décembre 2008 (date limite de maintien de la version de l'article 6 telle qu'elle existait avant l'annulation de l'article 39, a), de la loi-programme du 27 décembre 2006 par la Cour constitutionnelle dans son arrêt n°104/2008 du 17 juillet 2008), il était de doctrine administrative constante de traiter comme des assujettis les organismes publics quand ils effectuent des opérations exemptées en vertu de l'article 44 précité (voir à cet égard, la réponse à la question parlementaire de M. le Sénateur Alain Destexhe n°4-1053 du 5 juin 2008).


De eerste die het beeld ophing van een Wallonië vastgekluisterd aan een infuus, was geen Vlaming, maar wel gewezen MR-senator Alain Destexhe, in zijn boek La Wallonie, la vérité des chiffres van 2005.

Le premier qui a utilisé l'image d'une Wallonie cramponnée à sa perfusion n'était pas un Flamand mais l'ancien sénateur MR Alain Destexhe, dans son livre, La Wallonie, la vérité des chiffres, de 2005.


Ik verwijs het geachte Lid naar mijn antwoorden op de schriftelijke vraag nr. 4-2207 van 8 januari 2009 van Senator Alain Destexhe. 3. De voornaamste moeilijkheden die ondervonden worden tijdens de tewerkstelling van het partnerschapprogramma zijn de lengte van de communicatielijnen, de staat van de lokale infrastructuur en het gebrek aan beschikbare transportmiddelen en aan medische steun.

Je renvois l'honorable Membre à mes réponses à la question écrite n° 4-2207 du 8 janvier 2009 du Sénateur Alain Destexhe. 3. Les principales difficultés rencontrées lors de la mise en oeuvre du programme de partenariat sont la longueur des lignes de communication, l'état des infrastructures locales, le manque de disponibilité de moyens de transport et d'appui médical.




D'autres ont cherché : eerste kamerlid     afgevaardigde     gecoöpteerde senator     lid van de eerste kamer     parlementslid     rechtstreeks verkozen senator     senator     senatrix     senator alain     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'senator alain' ->

Date index: 2021-01-02
w