Vertaling van "senator brotchi heeft " (Nederlands → Frans) :

Senator Brotchi heeft terecht gewezen op de rol die de televisie kan spelen om de herinnering aan de Shoah scherp te houden.
M. Brotchi a insisté, à juste titre, sur le rôle que la télévision peut jouer pour entretenir le souvenir de la Shoah.

Ook senator Brotchi heeft vanuit zijn bezorgdheid voor de artsen, ons aangespoord om het aantal onverenigbaarheden te beperken om op die manier te voorkomen dat er onvoldoende vertegenwoordigers beschikbaar zijn.
Le sénateur Brotchi nous a également encouragés à limiter le nombre d'incompatibilités pour éviter qu'il y ait trop peu de représentants disponibles.

Senator Brotchi van zijn kant heeft op 10 juli 2006 een wetsvoorstel ingediend met het oog op het invoeren van een specifieke behandeling, chemische castratie.
Le Sénateur Brotchi, quant à lui, a déposé une proposition de loi visant un traitement spécifique, la castration chimique, le 10 juillet 2006.