Senator Ide vond dat het inwinnen van de nodige inlichtingen bij de huisarts bij de verschillende fases van de internering een bijkomend en nuttig perspectief biedt.
M. Ide a estimé que la collecte des informations nécessaires auprès du médecin traitant lors des différentes phases de l'internement offrait une perspective supplémentaire et utile.
