We hebben het thans zo vaak over het actiever betrekken van de senioren bij alle aspecten van de maatschappij. Het lijkt me bijgevolg niet logisch dat die senioren financieel gestraft worden wanneer zij na hun pensionering nog een politiek mandaat wensen uit te oefenen.
À l'heure où l'on parle beaucoup d'une participation plus active des seniors à tous les aspects de la société, il n'est pas logique de pénaliser financièrement ceux qui souhaitent encore exercer un mandat après leur admission à la retraite.