In september 2013 keurde de Commissie het pakket "connectief continent" goed, om de roamingtarieven tegen 2016 af te schaffen en de keuze van telecomproviders door de consument te verbeteren;
En septembre 2013, la Commission a adopté le train de mesures «Continent connecté», qui vise à supprimer les redevances d’itinérance d’ici à 2016 et à améliorer le choix des prestataires de services de télécommunications pour les consommateurs.