De RSZ past van 15 juni tot 15 september versoepelde stamtijden toe in het kader van de gemiddelde arbeidsprestaties van 7.36 uur per dag.
L'ONSS prévoit du 15 juin au 15 septembre un assouplissement de la plage fixe horaire dans le cadre de prestations moyennes de 7h36 par jour.