Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «serieus mee omgaan » (Néerlandais → Français) :

Alle partijen moeten hun verantwoordelijkheid nemen en daar serieus mee omgaan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

Tous les acteurs doivent assumer leur responsabilité et prendre ces questions au sérieux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-04]

Het is nog een beetje te vroeg om al een juist oordeel over de werking van dit nieuwe mechanisme te kunnen vellen, maar de eerste indrukken wijzen erop dat de lidstaten het serieus nemen en er verantwoordelijk mee omgaan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

Il est encore trop tôt pour en évaluer correctement le fonctionnement, mais les premières impressions indiquent que les États membres le prennent au sérieux et agissent de manière responsable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-06]

We kunnen hier niet serieus mee omgaan tenzij we de doelstellingen op de een of andere manier, moreel, financieel of anderszins, kunnen afdwingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-28]

Nous ne pouvons être sérieux en la matière si nous ne tentons pas d'ajouter du mordant sous forme morale, financière ou autre au concept d'objectif.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-28]

D'autres ont cherché : daar serieus mee omgaan lidstaten het serieus verantwoordelijk mee omgaan hier niet serieus mee omgaan serieus mee omgaan

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'serieus mee omgaan' ->

Date index: 2022-11-11