Nadat uitgemaakt was dat het om een vals alarm ging, is onmiddellijk begonnen met het weer opstarten van de servers en omstreeks 11 uur was alles weer operationeel.
Après que l'on eut déterminé qu'il s'agissait d'une fausse alerte, on a immédiatement commencé à relancer les serveurs et vers 11 heures, ils étaient de nouveau opérationnels.