Vertaling van "services coordonnés " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

(N)-service-connection-identificatie | (N)-service-connection-identifier | identificator van de dienstverbinding van een laag | identificator van een service-connection van een laag | service-connection-identificatie van een laag | service-connection-identifier van een laag
identificateur de connexion pour le service d'une couche | identificateur de connexion pour le service(N)

(N)-service-data-eenheid | dienstdata-eenheid van een laag | dienstgegevenseenheid van een laag | N-SDU | N-service data unit | service-data-unit van een laag
unité de données de service(N) | unité de données du service d'une couche | SDU [Abbr.]

model voor Software as a Service | SaaS-model | Software as a Service-model
modèle «software as a service» | modèle de logiciel à la demande | modèle SaaS

in-service opleiding | in-service vorming
formation en cours d'emploi

Dienstenleverancier | Service provider
fournisseur de services

het restaurant klaarmaken voor bediening | zorgen dat het gastengedeelte schoon en klaar is voor gebruik | het restaurant gereed maken voor service | zorgen dat restaurantgasten ontvangen kunnen worden
apprêter le restaurant pour le service | préparer la salle du restaurant pour le service à la clientèle | préparer le restaurant pour le service | préparer le restaurant pour le service à la clientèle

passagierspanelen installeren | passenger service units installeren
installer des unités de service aux passagers

service [ klantenservice ]
service après-vente

Shared service center
centre de services partagés

gedeelde diensten | shared services
services partagés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij ministerieel besluit van 12 september 2001 wordt het centrum voor coördinatie van thuisverzorging en thuisdiensten " Centre de soins et services coordonnés à domicile du C. P.A.S. d'Ottignies-Louvain-la-Neuve" van 1 januari 2001 tot 31 december 2004 erkend en gemachtigd om zijn activiteiten uit te oefenen op het grondgebied van de gemeenten Ottignies-Louvain-la-Neuve, Court-Saint-Etienne, Mont-Saint-Guibert en Chastre.
Un arrêté ministériel du 12 septembre 2001 agrée, du 1 janvier 2001 au 31 décembre 2004, le Centre de coordination de soins et de services à domicile dénommé " Centre de soins et services coordonnés à domicile C. P.A.S. d'Ottignies-Louvain-la-Neuve" et autorise ce centre à exercer ses activités sur le territoire des communes d'Ottignies - Louvain-la-Neuve, Court-Saint-Etienne, Mont-Saint-Guibert et Chastre.

Bij ministerieel besluit van 19 maart 1999 wordt het coördinatiecentrum voor thuiszorg en dienstenverlening aan huis " Centre de Soins et Services Coordonnés à Domicile" erkend van 1 januari 1999 tot 31 december 2000 en mag het zijn activiteiten uitoefenen op het grondgebied van Ottignies, Louvain-la-Neuve, Court-Saint-Etienne, Mont-Saint-Guibert, Chastre.
Un arrêté ministériel du 19 mars 1999 agrée, du 1 janvier 1999 au 31 décembre 2000, le Centre de coordination de soins et de services à domicile dénommé « Centre de Soins et Services Coordonnés à Domicile » et autorise ce centre à exercer ses activités sur le territoire de Ottignies, Louvain-la-Neuve, Court-Saint-Etienne, Mont-Saint-Guibert, Chastre.

Bij ministerieel besluit van 2 juni 1997 wordt het centrum voor coördinatie van thuisverzorging en thuisdiensten " Centre de soins et services coordonnés à domicile du C. P.A.S. d'Ottignies-Louvain-la-Neuve (C. S.S.C. D.-C. P.A.S.-Ottignies-L.L.N.)" erkend van 18 september 1996 tot 31 december 1998 (erkenningsnummer A:29).
Par arrêté ministériel du 2 juin 1997, le Centre de coordination de soins et de services à domicile intitulé Centre de soins et services coordonnés à domicile du C. P.A.S. d'Ottignies-Louvain-la-Neuve (C. S.S.C. D.-C. P.A.S.-Ottignies-L.L.N) est agréé du 18 septembre 1996 au 31 décembre 1998 (n° d'agrément A:29).