Dat is bijvoorbeeld het geval bij patiënten met de diagnose van een sexueel overdraagbare aandoening, patiënten die intraveneus drugs gebruiken en alle andere patiënten met een risicogedrag voor HIV- besmetting. 4. De arts moet zijn patiënt steeds inlichten over de test die zal worden uitgevoerd, welke de reden ook is, en hem op de hoogte brengen van het resultaat met inachtneming van de confidentialiteit.
Ce sont, par exemple, les patients avec un diagnostic de maladie sexuellement transmissible, les patients qui se sont injecté de la drogue par voie intraveineuse, les patients qui ont des comportements à risques pour l'acquisition de l'infection VIH. 4. Le médecin doit toujours informer son patient du test pratiqué, quelle que soit la raison de ce test, et l'informer du résultat tout en respectant la confidentialité.