Vertaling van "sfeer van toenemende provocaties en gewelddadige incidenten tegen " (Nederlands → Frans) :

Dit voorval past in de sfeer van toenemende provocaties en gewelddadige incidenten tegen leden van de communistische partij door nationalisten.
Cette action n’est que le résultat de l’exacerbation des provocations et des violences que font subir aux membres du parti les milieux nationalistes.

Gelet op het toenemende aantal incidenten met agressie tegen treinbegeleiders, wat een sfeer van onveiligheid creërt in de treinen, hebben de treinbegeleiders onlangs hun klachten en grieven voorgelegd aan hun verantwoordelijke in Luik.
Devant la multiplication des agressions dont ils sont victimes, créant un climat d'insécurité dans les trains, les accompagnateurs ont rencontré il y a peu leur responsable à Liège pour lui faire part de leurs doléances.