Vertaling van "sian " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

nationaal landbouwinformatiesysteem | SIAN [Abbr.]
Système national d'informations agricoles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– gelet op de verklaringen die het Voorzitterschap op 25 mei 2007 en 3 augustus 2007 namens de EU heeft afgelegd over het doodvonnis voor Sian Paymard, de doodvonnissen voor Adnan Hassanpour en Abdolvahed "Hiva" Botimar, de aanstaande executie van Behnam Zare en het doodvonnis voor Ali Mahin Torabi,
— vu les déclarations faites par la présidence au nom de l'UE le 25 mai 2007 et le 3 août 2007 sur les condamnations à mort de Sian Paymard, Adnan Hassanpour et Abdolvahed "Hiva" Botimar, de l'exécution imminente de Behnam Zare et de la condamnation à mort de Ali Mahin Torabi,

– gelet op de verklaringen die het Raadsvoorzitterschap op 25 mei en 3 augustus namens de EU heeft afgelegd over het doodvonnis voor Sian Paymard, de doodvonnissen voor Adnan Hassanpour en Abdolwahed Boutimar, de aanstaande executie van Behnam Zare en het doodvonnis voor Ali Mahin Torabi,
– vu les déclarations faites par la présidence au nom de l'UE le 25 mai et le 3 août sur les condamnations à mort de Sian Paymard, Adnan Hassanpour et Abdolwahed Boutimar, de l'exécution imminente de M. Behnam Zare et de la condamnation à mort de M. Ali Mahin Torabi,

Grunewald, Sian Adey, geboren te Kaapstad (Zuid-Afrika) op 30 oktober 1986.
Grunewald, Sian Adey, née au Cap (Afrique du Sud) le 30 octobre 1986.