Traduction de «sifit » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Regeling financiële stimulering voor investeringen in het toerisme | SIFIT [Abbr.]
système d'incitations financières à l'investissement dans le tourisme | SIFIT [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het «SIFIT»-programma in Portugal wordt mede-gefinancierd door de Europese Unie.
Le programme «SIFIT» mis sur pied au Portugal est cofinancé par l'Union européenne.

1. Hoe wordt het SIFIT-programma in Portugal gefinancierd?
1. De quelle manière le programme «SIFIT» réalisé au Portugal est-il financé?

3. Hoeveel betaalt België, rechtstreeks of onrechtstreeks, voor het SIFIT-programma?
3. A combien s'élève la contribution belge, directe ou indirecte, au programme «SIFIT»?

Ik heb de eer het geacht lid mede te delen dat de SIFIT-steunregeling integrerend deel uitmaakt van het regionaal en cohesiebeleid van de Europese Unie.
J'ai l'honneur de faire savoir à l'honorable membre que le régime d'aides «SIFIT» fait partie intégrante de la politique régionale et de cohésion de l'Union européenne.