b) de plaatsing tegen de gevel van bestaande gebouwen van signaalapparatuur voor een zend- en ontvanginstallatie voor telecommunicatie, waarvan geen enkele afmeting groter is dan 1 meter, mits de bijbehorende technische installatie in het gebouw of ondergronds wordt ondergebracht;
b) la pose contre une façade de bâtiments existants d'appareillage émettant des signaux d'installations émettrices et réceptrices de télécommunication dont aucune dimension est supérieur à 1 mètre, à condition que l'installation technique adhérente soit installée à l'intérieur du bâtiment ou en souterrain;