Ik verneem evenwel dat de beheersvennootschappen " Sabam" en " Simim" zeer weigerachtig staan om deze nieuwe technologie toe te laten op de markt voor particulieren.
Il me revient cependant que les sociétés de gestion Sabam en Simim sont très réticentes à autoriser cette nouvelle technologie sur le marché des particuliers.