Traduction de «sinds 2008 concreet » (Néerlandais → Français) :

2. Tot welk resultaat heeft het 'beraad' van de voorzitter sinds 2008 concreet geleid?
2. À quel résultat la réflexion du président a-t-elle abouti depuis 2008 ?

2) Kunt u zeer concreet meedelen wie sinds 2008 welke stappen heeft ondernomen om de concreet geïdentificeerde 331 stukken uit het rapport van 2008, die vanuit Nazi-Duitsland terugkwamen en waarvan de oorsprong onbekend is en die werden verdeeld over vijftien musea, door te lichten?
2) Pouvez-vous me dire concrètement qui, depuis 2008, a entrepris des démarches, et lesquelles, pour faire la lumière sur les 331 pièces clairement identifiées dans le rapport de 2008, qui sont revenues de l'Allemagne nazie et dont l'origine est inconnue, et qui ont été dispersées sur quinze musées ?

Sinds het aannemen van de Small Business Act in 2008 is er concreet vooruitgang geboekt.
Depuis l’adoption du Small Business Act en 2008, des progrès substantiels ont été faits.