Traduction de «sinnott » (Néerlandais → Français) :

Kathy Sinnott, namens de IND/DEM-Fractie.
Kathy Sinnott, au nom du groupe IND/DEM .

Ik deel het enthousiasme van mevrouw Sinnott voor wat betreft de algenolie.
Je partage l’enthousiasme de M Sinnott à propos de l’huile d’algues.

Het is niet verrassend dat de eurofobe aanvoerders van de ‘nee’-campagne hun versleten argumenten blijven herhalen, die hier vandaag zijn verwoord door mevrouw de Brún, mevrouw Sinnott en de heer Farage.
Comme il fallait s’y attendre, les partisans europhobes du «non» continuent à ressasser leurs arguments dénués de fondement, comme l’ont montré aujourd’hui M de Brún, M Sinnott et M. Farage.

Wat ten slotte het Verdrag betreft: mevrouw Sinnott heeft het zeer goed verwoord: we hebben Ierland nodig in Europa.
Sur la question du traité, pour terminer sur ce dernier sujet, MSinnott l’a très bien dit, nous avons besoin de l’Irlande en Europe.

Ik betwijfel of één van diegenen die u bij zich heeft geroepen – mevrouw Sinnott van onze fractie – ooit in haar leven tegen ook maar iemand heeft geschreeuwd.
Je me demande si l'un d'entre eux – M Sinnott de notre groupe – a déjà crié sur quelqu'un dans sa vie.