Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
't heerlijk avondje
Blauw van Sint-Niklaas
Klaasavond
Pakjesavond
Sint Niklaas
Sint Nikolaas
Sint-Nicolaasavond
Sint-Niklaas
Sinterklaasavond
Surprise-avond

Traduction de «sint-niklaas reeds » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Klaasavond | pakjesavond | Sint Niklaas | Sint Nikolaas | sinterklaas,sinterklaasdag,sinterklaasfeest,Sint Nicolaas | sinterklaasavond | Sint-Nicolaasavond | surprise-avond | 't heerlijk avondje

Saint Nicolas




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Reeds in 2001 werd beslist om de activiteiten van het Steuncentrum Westakkers te Sint-Niklaas uit te laten doven tegen 2015.

Dès 2001, il a été décidé de définancer graduellement, jusqu'à un arrêt définitif en 2015, le Steuncentrum Westakkers à Sint-Niklaas.


Art. 3 : Herneemt de wijzigingen die reeds werden aangebracht in het huidige wetsontwerp : meer bepaald inzake de kantons te Aalst, te Sint-Niklaas, te Hoei.

Art. 3 : Reprend les modifications qui ont déjà été apportées au projet de loi actuel, plus précisément en ce qui concerne les cantons d'Alost, de Sint-Niklaas et de Huy.


(E) overwegende dat de Belgische autoriteiten verklaren dat de regio Antwerpen (NUTS II-regio BE21) het sterkst was getroffen door de gedwongen ontslagen, evenals de regio's Dendermonde en Sint-Niklaas, waar de werkloosheidcijfers reeds aan het stijgen waren;

(E) considérant que les autorités belges font observer que l'arrondissement d'Anvers (région de niveau NUTS II - BE21) a été le plus touché par les licenciements, ainsi que les arrondissements de Termonde et de Saint-Nicolas, où le chômage était déjà en hausse,


— Is het mogelijk de overgang te Sint-Niklaas bij voorrang uit te rusten met automatische slagbomen, gezien de ongevallen die er reeds gebeurden ?

— Étant donné les nombreux accidents qui se sont déjà produits au passage à niveau de Saint-Nicolas-Waes, serait-il possible d'y installer en priorité des barrières automatiques ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ook in Sint-Niklaas werden in juli 2005 twee postpunten geopend namelijk bij Prima en Delhaize. 1. a) Werd de werking van de twee postpunten in Sint-Niklaas reeds geëvalueerd? b) Zo ja, wat zijn de besluiten van deze evaluatie?

A Saint-Nicolas, des points poste ont été ouverts en juillet 2005 dans les magains Prima et Delhaize. 1. a) Le fonctionnement des deux points poste de Saint-Nicolas a-t-il déjà fait l'objet d'une évaluation? b) Dans l'affirmative, quelles sont les conclusions de cette évaluation?


4. a) Er maken reeds scholen en sportclubs gebruik van de militaire sportinfrastructuur. b) Het gaat om 34 concessies in Vlaanderen, 30 in Wallonië en 6 te Brussel, aan de volgende concessionarissen: - in Vlaanderen: te Tielen: KAV-Tielen, VOBAKO, Gezinsbond; te Sint-Truiden: VV Brustem, VV Gelmen; te Kleine-Brogel: SV Breugel, Basketclub 1300; te Brugge: VV Jong Male, St-Andreas-lyceum; te Damme: Badminton Damme, VZW De Berkjes; te Zwijndrecht: FC SOCIO; te Gent: BBC Gentson, Artevelde-hogeschool, KAAG Atletiek, VC Kuros Zulte, Korfbalclub Floriant, De Pluimplukkers, Middenschool 2, Provinciale Badmintonraad, VDK Gent Dames; te Z ...[+++]

4. a) Il y a déjà des écoles et des clubs sportifs qui utilisent l'infrastructure militaire sportive. b) Il s'agit de 34 concessions en Flandre, 30 en Wallonie et 6 à Bruxelles, accordées aux concessionnaires suivants: - en Flandre: à Tielen: KAV-Tielen, VOBAKO, Gezinsbond; à Saint-Trond: VV Brustem, VV Gelmen; à Kleine-Brogel: SV Breugel, Basketclub 1300; à Bruges: VV Jong Male, St-Andreas-lyceum; à Damme: Badminton Damme, VZW De Berkjes; à Zwijndrecht: FC SOCIO; à Gand: BBC Gentson, Artevelde-hogeschool, KAAG Atletiek, VC Kuros Zulte, Korfbalclub Floriant, De Pluimplukkers, Middenschool 2, Provinciale Badmintonraad, VDK Gent Dames; à Zedelgem: BVLO Sportiek, Tennisclub Zedelgem; à Ostende: Hermes Heren Volley, Hermes Atletiekclub, ...[+++]


Begin 2007 werd reeds geantwoord dat het verkoopsteam contact zou opnemen met de stad Sint-Niklaas om tot de concrete verkoopsprocedure te komen na een herbestemming.

Il avait déjà été répondu début 2007 que l'équipe de vente contacterait la ville de Sint-Niklaas pour établir la procédure de vente concrète après une réaffectation.


In 2006 was reeds bekend dat de stad Sint-Niklaas geen bezwaar heeft tegen een herbestemming van het domein.

La ville de Sint-Niklaas avait fait savoir en 2006 déjà qu'elle n'avait aucune objection à la réaffectation du domaine.


Dit kasteel werd vroeger gebruikt als mess van het militair domein Westakkers, in de omgeving van Sint-Niklaas, en staat reeds sinds mei 2003 leeg.

Ce château hébergeait l'ancien mess du domaine militaire Westakkers, dans la région de Sint-Niklaas, et est déjà inoccupé depuis mai 2003.


Huizingen, Hofstade, Bokrijk, De Ster in Sint-Niklaas en De Molen in Antwerpen passeerden vroeger reeds het rijtje en ook dit jaar lijkt de situatie opnieuw te escaleren.

Ce fut déjà le cas précédemment à Huizingen, Hofstade, Bokrijk, De Ster à Saint-Nicolas et De Molen à Anvers et cette année la situation semble empirer à nouveau.




D'autres ont cherché : heerlijk avondje     klaasavond     sint niklaas     sint nikolaas     sint-nicolaasavond     sint-niklaas     blauw van sint-niklaas     pakjesavond     sinterklaasavond     surprise-avond     sint-niklaas reeds     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sint-niklaas reeds' ->

Date index: 2024-11-25
w