De slachthuizen hadden trouwens geen belang bij het vaststellen van een minimumprijs (voor aankoop) of het opschorten van de import.
Les abatteurs n'avaient d'ailleurs aucun intérêt à la fixation d'un prix (d'achat) minimal ou à la suspension des importations.