De minister verduidelijkte dat gezien de verschillende initiatieven die de jongste jaren inzake slachtofferzorg genomen werden, de samenwerking tussen de verschillende beleidsniveau's op elkaar afgestemd moeten worden.
Le ministre a précisé qu'en raison des diverses initiatives prises ces dernières années en matière d'assistance aux victimes, il fallait harmoniser la collaboration entre les divers niveaux de pouvoir.