Ten aanzien van 2002 is er een belangrijk nieuw feit dat de kans op slagen aanzienlijk vergroot, namelijk de aanvulling van artikel 22bis van de Grondwet.
Par rapport à 2002, il y a un fait nouveau important qui augmente sensiblement les chances de réussite, en l'occurrence les dispositions ajoutées à l'article 22bis de la Constitution.
