Traduction de «slechts 40 kilometer » (Néerlandais → Français) :

Het is juist dat die niet volledig overtuigend waren, maar de gevolgen van een lading van enkele kiloton op Seoel dat op slechts 40 kilometer van de gedemilitariseerde zone ligt, zouden groot zijn.
Pas tout à fait probants certes, mais les conséquences d'une charge de quelques kilotonnes sur Séoul, seulement distante de 40 kilomètres de la zone démilitarisée, seraient considérables.

Wettelijk gezien mogen tractoren maximaal 40 kilometer per uur rijden en grote machines slechts dertig per uur.
D'un point de vue légal, les tracteurs ne peuvent dépasser 40 kilomètres à l'heure et la vitesse des grandes machines agricoles est limitée à 30 kilomètres à l'heure.