Traduction de «slotte heeft spreekster » (Néerlandais → Français) :

Ten slotte heeft spreekster vragen over de rol van de cel « gelijke kansen » uit het Copernicus-plan.
Enfin, l'intervenante s'interroge sur le rôle de la cellule « égalité des chances » du plan « Copernic ».

Ten slotte heeft spreekster vragen bij de manier waarop de parlementaire afvaardiging naar de Conventie werd aangeduid.
Enfin, l'intervenante s'interroge sur la manière dont la délégation parlementaire à la Convention a été désignée.

Ten slotte heeft spreekster enkele concrete vragen in verband met de mobiliteitspremie die de minister wenst te hervormen.
Enfin, l'intervenante souhaiterait poser quelques questions concrètes à propos de la prime de mobilité que la ministre entend réformer.

Ten slotte heeft spreekster ook een nieuwe verlenging van het mandaat voorgesteld maar het probleem is dat dit mandaat al sinds 31 december is vervallen.
Enfin, la membre a aussi proposé une nouvelle prorogation du mandat mais le problème est que ce mandat a déjà expiré depuis le 31 décembre.