Ten slotte weze benadrukt dat het gemengd karakter (federaal/gemeenschappen/gewesten/gemeenschappelijke gemeenschapscommissies) van het Toetredingsverdrag werd erkend.
Soulignons enfin que le caractère de traité mixte (fédéral/communautés/régions/commissions communautaires communes) a été reconnu au traité d'adhésion.