Sluimerende conflictsituaties hebben ertoe geleid dat verschillende landen, ondanks het non-proliferatieverdrag, kernwapens hebben ontwikkeld of er onderzoek naar doen.
Des situations de conflit latent ont conduit certains pays à développer des armes nucléaires ou à effectuer des recherches dans ce domaine en dépit du Traité de non-prolifération.
