Tegelijkertijd is het juist dat de behandeling van de individuele dossiers met het oog op toekenning van een voorwaardelijke invrijheidstelling zodanig ver- sneld geworden is dat de veroordeelden die aan de wettelijke voorwaarden voldoen er zo snel mogelijk van kunnen genieten.
Il est exact cependant que le traitement des dossiers individuels relatifs à l'octroi d'une libération condi- tionnelle a été accéléré de manière à en faire bénéficier au plus vite ceux des condamnés qui entrent dans les conditions légales pour l'obtenir.
