2. a) Werd het geïntegreerd beheer sinds de introductie ervan in 2002 reeds geëvalueerd? b) Zo ja, wat waren de resultaten van deze evaluatie in termen van efficiëntie (kosten, personeelsbesparing, enzovoort) en effectiviteit (snellere levering, contracten, visibiliteit en naspeurbaarheid, enzovoort)?
2. a) Le concept de gestion intégrée a-t-il déjà fait l'objet d'une évaluation depuis son instauration en 2002 ? b) Dans l'affirmative, quels sont les résultats de cette évaluation en termes d'efficacité (coûts, économie de personnel, etc) et de rendement (livraisons plus rapides, contrats, visibilité, traçabilité, etc.) ?