Vertaling van "sns besloten haar " (Nederlands → Frans) :

Voorts heeft SNS besloten haar activiteiten op het gebied van de financiering van internationale vastgoedprojecten geleidelijk af te bouwen.
De plus, SNS a décidé d'abandonner progressivement ses activités de financement de projets immobiliers internationaux.

Met het oog op een beëindiging van de mededingingsprocedure heeft SNS besloten haar minimumtarief van fl. 7.50 per transactie, waarvan zij beschuldigd wordt het met de andere banken te hebben afgesproken, weg te nemen.
En vue d'obtenir la clôture de la procédure engagée par la Commission, SNS a décidé qu'à partir du 1er mai 2001, elle n'appliquerait plus la commission minimum de 7,5 florins par transaction, commission qu'elle est accusée d'avoir fixée en accord avec d'autres banques néerlandaises.