Wij weten dat internationale concurrentie op het gebied van televisie vaak heeft geleid tot het homogeniseren van het aanbod: iedereen concurreert met gelijksoortige soap opera's.
Nous savons que dans le domaine de la télévision, la concurrence internationale a souvent conduit ? l'uniformisation de l'offre? : les chaînes se font la guerre ? coup de sitcoms semblables.