Vertaling van "sociaal welzijn " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

sociaal welzijn
bien-être social

Werkcomité Internationaal Sociaal Welzijn
Comité exécutif pour le bien-être social international

Afdeling sociaal overleg over het welzijn op het werk
Division de la Concertation sociale sur le bien-être au travail

beleidsmedewerker sociale verzekeringen | beleidsmedewerker sociale zaken | beleidsmedewerker sociaal domein | beleidsmedewerker sociale zaken en welzijn
administrateur de sécurité sociale | administrateur sécurité sociale | administrateur sécurité sociale/administratrice sécurité sociale | administratrice de sécurité sociale

sociaal-economische omstandigheden [ sociaal-economisch aspect | sociaal-economische situatie | sociaal-economische structuur ]
condition socio-économique [ aspect socio-économique | situation socio-économique | structure socio-économique ]

sociaal beleid [ sociaal luik | sociaal plan | sociale planning ]
politique sociale [ planification sociale | plan social ]

welzijn op de werkvloer | welzijn op het werk
bien-être au travail

Bjelaroesische Sociaal-Democratische Gramada | Sociaal-democratische Hramada | Sociaal-democratische Partij Hramada | BSDG [Abbr.]
Gramada bélarusse | Parti social démocrate biélorusse Gramada | Parti social démocrate Hramada

Vlaamse Minister van Cultuur, Gezin en Welzijn
Ministre flamand de la Culture, de la Famille et de l'Aide sociale

openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn
centre public d'aide sociale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

sociaal welzijn invaliditeitsverzekering gezinsuitkering arbeidsongevallenverzekering sociale zekerheid uitkering aan nabestaanden meewerkende echtgenoot ziekteverzekering sociale uitkering zelfstandig beroep inkomensgarantie werkloosheidsverzekering ouderdomsverzekering sociale integratie faillissement moederschapsuitkering minimumbestaansinkomen beroepsziekte
bien-être social assurance d'invalidité prestation familiale assurance accident de travail sécurité sociale prestation aux survivants conjoint aidant assurance maladie prestation sociale profession indépendante garantie de revenu assurance chômage assurance vieillesse intégration sociale faillite allocation de maternité revenu minimal d'existence maladie professionnelle

sociaal welzijn bruto binnenlands product hoorzitting officiële statistiek Instituut voor de Nationale Rekeningen economische indicator economische prognose duurzame ontwikkeling economische planning levenskwaliteit sociale indicator milieu-indicator sociale ontwikkeling
bien-être social produit intérieur brut audition publique statistique officielle Institut des comptes nationaux indicateur économique prévision économique développement durable planification économique qualité de la vie indicateur social indicateur environnemental développement social

sociaal welzijn loonindexering sociale zekerheid sociale uitkering
bien-être social indexation des salaires sécurité sociale prestation sociale

sociaal welzijn officiële statistiek Instituut voor de Nationale Rekeningen parlementair toezicht economische indicator economische prognose duurzame ontwikkeling economische planning levenskwaliteit sociale indicator milieu-indicator sociale ontwikkeling centrale bank
bien-être social statistique officielle Institut des comptes nationaux contrôle parlementaire indicateur économique prévision économique développement durable planification économique qualité de la vie indicateur social indicateur environnemental développement social banque centrale

eenoudergezin minimumbestaansinkomen sociaal welzijn hulp aan minderbegunstigden bejaarde sociale uitkering sociaal achtergestelde groep armoede werkloosheidsverzekering alleenstaande
famille monoparentale revenu minimal d'existence bien-être social aide aux défavorisés personne âgée prestation sociale catégorie sociale défavorisée pauvreté assurance chômage personne seule

minimumbestaansinkomen sociaal welzijn hulp aan minderbegunstigden bejaarde gezin sociale uitkering sociaal achtergestelde groep armoede werkloosheidsverzekering
revenu minimal d'existence bien-être social aide aux défavorisés personne âgée famille prestation sociale catégorie sociale défavorisée pauvreté assurance chômage

aan de minister van Financiën, belast met de Bestrijding van de fiscale fraude Wet van 14 maart 2014 tot aanvulling van de wet van 21 december 1994 houdende sociale en diverse bepalingen met een set aanvullende indicatoren voor het meten van onder andere levenskwaliteit, enz. - Uitwerking - Stand van zaken sociaal welzijn economische indicator milieu-indicator sociale indicator duurzame ontwikkeling sociale ontwikkeling economische prognose Instituut voor de Nationale Rekeningen centrale bank economische planning levenskwaliteit toepassing van de wet
au ministre des Finances, chargé de la Lutte contre la fraude fiscale Loi du 14 mars 2014 complétant la loi du 21 décembre 1994 portant des dispositions sociales et diverses par une série d'indicateurs complémentaires en vue de mesurer la qualité de vie, etc. - Élaboration - État de la question bien-être social indicateur économique indicateur environnemental indicateur social développement durable développement social prévision économique Institut des comptes nationaux banque centrale planification économique qualité de la vie application de la loi

aan de vice-eersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel Wet van 14 maart 2014 tot aanvulling van de wet van 21 december 1994 houdende sociale en diverse bepalingen met een set aanvullende indicatoren voor het meten van onder andere levenskwaliteit, enz. - Uitwerking - Stand van zaken sociaal welzijn economische indicator milieu-indicator sociale indicator duurzame ontwikkeling sociale ontwikkeling economische prognose Instituut voor de Nationale Rekeningen centrale bank economische planning levenskwaliteit toepassing van de wet
au vice-premier ministre et ministre de l'Emploi, de l'Economie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur Loi du 14 mars 2014 complétant la loi du 21 décembre 1994 portant des dispositions sociales et diverses par une série d'indicateurs complémentaires en vue de mesurer la qualité de vie, etc. - Élaboration - État de la question bien-être social indicateur économique indicateur environnemental indicateur social développement durable développement social prévision économique Institut des comptes nationaux banque centrale planification économique qualité de la vie application de la loi

4.3. Een echt economisch en sociaal beleid moet streven naar een combinatie van economische groei en sociaal welzijn en sociale vooruitgang die financieel houdbaar is.
4.3. L'ambition d'une vraie politique économique et sociale est de combiner croissance économique et bien-être et progrès social dans un cadre financièrement supportable.

WHO | ORGANISATIE VAN DE VERENIGDE NATIES | BUITENLANDS BELEID | SOCIAAL BELEID | IAB | SOCIAAL WELZIJN
OMS | ONU | POLITIQUE EXTERIEURE | POLITIQUE SOCIALE | BIT | BIEN-ETRE SOCIAL