Traduction de «sociale fraude essentieel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

sociale fraude
fraude sociale

Federale Raad voor de strijd tegen de illegale arbeid en de sociale fraude
Conseil fédéral de lutte contre le travail illégal et la fraude sociale

Staatssecretaris voor de Bestrijding van de sociale en de fiscale fraude, toegevoegd aan de Eerste Minister
Secrétaire d'Etat à la Lutte contre la fraude sociale et fiscale, adjoint au Premier Ministre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De strijd tegen sociale fraude is immers enorm belangrijk en samenwerking tussen de federale overheid, de gewesten en de gemeenschappen is essentieel.
La lutte contre la fraude sociale est extrêmement importante et la coopération entre l'autorité fédérale, les régions et les communautés est essentielle.

In het kader van de strijd tegen de sociale fraude is een efficiënte informatie-doorstroming van essentieel belang.
Dans le cadre de la lutte contre la fraude sociale, une transmission efficace des informations est d'une importance capitale.

Tot zover geen probleem, want voor de N-VA is de strijd tegen fiscale en sociale fraude essentieel, zowel om te komen tot een eerlijke belasting, als voor het behoud van onze sociale zekerheid.
Jusque-là pas de problème, car pour la N-VA la lutte contre la fraude fiscale et sociale est essentielle tant en vue d'un impôt équitable que pour le maintien de notre sécurité sociale.