Vertaling van "sociale fraude krijgt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

sociale fraude
fraude sociale

Federale Raad voor de strijd tegen de illegale arbeid en de sociale fraude
Conseil fédéral de lutte contre le travail illégal et la fraude sociale

Staatssecretaris voor de Bestrijding van de sociale en de fiscale fraude, toegevoegd aan de Eerste Minister
Secrétaire d'Etat à la Lutte contre la fraude sociale et fiscale, adjoint au Premier Ministre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De bestrijding van de sociale fraude krijgt steeds meer aandacht van deze regering in haar beleid.
La politique du gouvernement actuel accorde un intérêt croissant à la lutte contre la fraude sociale.

Ten slotte merk ik op dat de strijd tegen deze georganiseerde sociale fraude mijn bijzondere aandacht krijgt gezien de fraude zowel de financiering als de geloofwaardigheid van het stelsel van sociale zekerheid op de helling zet.
Enfin, je voudrais vous signaler que j'accorde une attention particulière à la lutte contre cette fraude sociale organisée étant donné que la fraude menace tant le financement que la crédibilité du système de la sécurité sociale.

Sociale fraude krijgt steeds meer een internationaal, crimineel en georganiseerd karakter.
Elle acquiert de plus en plus un caractère international, criminel et organisé.

De bestrijding van de sociale fraude krijgt steeds meer aandacht van deze regering in haar beleid.
Le gouvernement consacre une attention croissante à la lutte contre la fraude sociale.

De bestrijding van de sociale fraude krijgt steeds meer aandacht van deze regering.
La lutte contre la fraude sociale retient de plus en plus l'attention du gouvernement.