Vertaling van "sociale relevantie krijgt " (Nederlands → Frans) :

Het is in dit verband dat preventie een toenemende sociale relevantie krijgt en steeds belangrijker wordt in het rampenbeheer.
C’est dans ce contexte que la prévention doit acquérir une importance sociale croissante, en devenant une étape de plus en plus importante du cycle de gestion de catastrophes.

F. overwegende dat preventie steeds belangrijker wordt in het rampenbeheer omdat het een toenemende sociale relevantie krijgt,
F. considérant que la prévention constitue une étape de plus en plus cruciale du cycle de gestion des catastrophes et acquiert une importance sociale croissante,