Een bespreking van enkele facetten van het wetsontwerp tot oprichting van een Parlementair Comité belast met de wetsevaluatie (stuk Senaat, nr. 3-648/1) en het wetsvoorstel houdende instelling van een procedure voor de evaluatie van de wetgeving (stuk Senaat, nr. 3-464/1) vanuit een sociologisch en methodologisch perspectief.
Examen de quelques facettes du projet de loi instaurant un comité parlementaire chargé du suivi législatif (do c. Sénat, nº 3-648/1) et de la proposition de loi instituant une procédure d'évaluation législative (do c. Sénat, nº 3-464/1) dans une perspective sociologique et méthodologique.