Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "solidaire schuldenaar " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

solidaire schuldenaar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

codébiteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

hoofdelijk aansprakelijke schuldenaar | hoofdelijke medeschuldenaar | hoofdelijke schuldenaar | solidaire schuldenaar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

codébiteurs solidaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

collectieve procedures die op de insolventie van de schuldenaar berustend, ertoe leiden dat deze schuldenaar het beheer en de beschikking over zijn vermogen geheel of gedeeltelijk verliest en dat een curator wordt aangewezen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procédures collectives fondées sur l'insolvabilité du débiteur qui entraînent le dessaisissement partiel ou total de ce débiteur ainsi que la désignation d'un syndic

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

schuldenaar

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

débiteur

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

derde-schuldenaar

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tiers débiteur

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

schuldenaar van de schuldvordering

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

débiteur de la créance

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

sociale economie [ informele economie | solidaire economie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

économie sociale [ économie solidaire | tiers secteur ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dat de solidaire schuldenaar gehouden blijft de bijdragen te betalen wanneer er vrijstelling is voor de betrokken zelfstandige vindt hij maar logisch wil men de verantwoordelijkheid van de zelfstandige ten opzichte van de betaling der bijdragen voor de helper niet onbestaande maken in vele gevallen » (Parl. St., Senaat, 1975-1976, nr. 747/2, p. 17).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-05-20]

Le Ministre estime que l'obligation pour le débiteur solidaire, de payer les cotisations lorsqu'il y a dispense pour le travailleur indépendant concerné est une mesure de simple logique si l'on ne veut pas rendre inexistante dans beaucoup de cas la responsabilité de l'indépendant en ce qui concerne le paiement des cotisations pour l'aidant » (Doc. parl., Sénat, 1975-1976, n° 747/2, p. 17).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-05-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-05-20]

" Wanneer de gebruiker geen houder is van een zakelijk recht op het aangesloten gebouw, kan de abonnee niet solidair en ondeelbaar verplicht zijn ten aanzien van de schuldenaar om alle door de gebruiker na zijn ingebrekestelling niet betaalde bedragen te betalen, op voorwaarde dat :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-03-05]

" Lorsque l'usager n'est pas titulaire d'un droit réel sur l'immeuble raccordé, l'abonné ne peut être solidairement et indivisiblement tenu envers le débiteur du paiement de toutes sommes impayées par l'usager après sa mise en demeure, pour autant :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-03-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-03-05]

Anderen hebben gezocht naar : derde-schuldenaar hoofdelijk aansprakelijke schuldenaar hoofdelijke medeschuldenaar hoofdelijke schuldenaar informele economie schuldenaar schuldenaar van de schuldvordering sociale economie solidaire economie solidaire schuldenaar

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'solidaire schuldenaar' ->

Date index: 2023-07-24