32. verzoekt de Raad zijn samenwerking met beroepsorganisaties te specificeren en te versterken, teneinde maatregelen te stimuleren ter bescherming van sommige kwetsbare beroepen, zoals notarissen, advocaten, boekhouders en accountants, tegen de invloeden van de georganiseerde misdaad en verzoekt de Commissie de mogelijkheid na te gaan om hiertoe wetgevingsvoorstellen in te dienen.
32. demande au Conseil de spécifier et de renforcer sa coopération avec les organisations professionnelles afin de promouvoir des mesures en vue de protéger certaines professions vulnérables telles que celles de notaire, d'avocat, de comptable et de commissaire aux comptes des influences de la criminalité organisée; invite la Commission à examiner la possibilité de présenter des propositions législatives dans ce sens.
