23. verwacht van de Europese Commissie dat ze bij elk wetgevend voorstel een effectstudie voor alle soorten ondernemingen voorlegt, zoals door haar toegezegd;
23. attend de la Commission qu’elle présente pour chaque proposition législative concernée une étude d’impact sur tous les types d’entreprises, comme elle s’y est engagée;