Een soortgelijk probleem bestaat bij de opneming van accountantsberoepen in de richtlijn, rekening houdend met de specifieke nationale kenmerken van de organisatie en de rol van deze beroepen.
Un problème similaire existe quant à l'inclusion des professions comptables dans la directive, compte tenu des spécificités nationales dans l'organisation et le rôle de ces professions.