DOELSTELLINGEN : - de structuur van de slachthuizen verbeteren terwille van efficiency en milieubehoud; - de nodige aanpassingen aan de eisen van de marktbehoeften vergemakkelijken en structurele gebreken in de bedrijven in de sector groenten en fruit opheffen; - de sector zaaizaad aanpassen aan de kwaliteitseisen van de markt, met name via sortering (kwaliteit en grootte) en behandeling.
OBJECTIFS - amélioration de la structure d'abattoirs pour atteindre une meilleure efficacité et protection de l'environnement; - faciliter les adaptations nécessaires aux besoins de marché et l'élimination des défauts structurels des entreprises du secteur fruits et légumes; - l'adaptation du secteur semences aux exigences de qualité du marché, notamment à travers le triage,le calibrage te le traitement.
