Traduction de «sp a marleen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

sanitaire en fytosanitaire maatregelen | SPS-maatregelen | SFM [Abbr.] | SPS [Abbr.]
mesures sanitaires et phytosanitaires | mesures SPS | MSP [Abbr.]

Socialisties Partij | Socialistische Partij | SP [Abbr.]
Parti socialiste

streefprijs | SP [Abbr.]
prix d'objectif | PO [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Leden van de werkgroep CD&V : Sabine de Bethune, Els Schelfhout, MR : Alain Destexhe, Philippe Fontaine, Open Vld : Bart Tommelein, VB : Jurgen Ceder, PS : Olga Zrihen, sp.a : Marleen Temmerman, cdH : Jean-Paul Procureur, Ecolo : Benoit Hellings
Membres du groupe de travail CD&V : Sabine de Bethune, Elke Tindemans, MR : Armand De Decker, Philippe Monfils, Open Vld : Paul Wille, VB : Karim Van Overmeire, PS : Philippe Mahoux, sp.a : Fatma Pehlivan, cdH : Jean-Paul Procureur, Ecolo : Benoit Hellings

van Marleen Temmerman (SP.A-SPIRIT) d.d. 12 maart 2008
de Marleen Temmerman (SP.A-SPIRIT) du 12 mars 2008

van Marleen Temmerman (SP.A-SPIRIT) d.d. 29 november 2007
de Marleen Temmerman (SP.A-SPIRIT) du 29 novembre 2007

Myriam, Vanlerberghe sp.a+Vl.Pro (AUTEUR) Nahima, Lanjri CD&V - N-VA (ONDERTEKENAAR) Patrik, Vankrunkelsven Open Vld (ONDERTEKENAAR) Marleen, Temmerman sp.a+Vl.Pro (AUTEUR) Olga, Zrihen PS (ONDERTEKENAAR) Anne, Delvaux cdH (ONDERTEKENAAR)
Myriam, Vanlerberghe sp.a+Vl.Pro (AUTEUR) Nahima, Lanjri CD&V - N-VA (SIGNATAIRE) Patrik, Vankrunkelsven Open Vld (SIGNATAIRE) Marleen, Temmerman sp.a+Vl.Pro (AUTEUR) Olga, Zrihen PS (SIGNATAIRE) Anne, Delvaux cdH (SIGNATAIRE)

P0244 23/11/2006 Nahima Lanjri ,CD&V - Blz : 45-47 Brigitte Wiaux ,cdH - Blz : 47-49 Marleen Govaerts ,VB - Blz : 49-51 Pierrette Cahay-André ,MR - Blz : 51,52 Annemie Roppe ,sp.a-spirit - Blz : 52-56 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 56-59 Karine Jiroflée ,sp.a-spirit - Blz : 60-63 Colette Burgeon ,PS - Blz : 64-66
P0244 23/11/2006 Nahima Lanjri ,CD&V - Page(s) : 45-47 Brigitte Wiaux ,cdH - Page(s) : 47-49 Marleen Govaerts ,VB - Page(s) : 49-51 Pierrette Cahay-André ,MR - Page(s) : 51,52 Annemie Roppe ,sp.a-spirit - Page(s) : 52-56 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 56-59 Karine Jiroflée ,sp.a-spirit - Page(s) : 60-63 Colette Burgeon ,PS - Page(s) : 64-66

- Uiteenzettigen / bespreking 2012/2013-0 Verkeersveiligheid.- Verkeersdoden.- Snelheid als hoofdoorzaak van de dodelijke ongevallen.- Intelligente snelheidsaanpassing (ISA).- Test Euro NCAP P0138 18/04/2013 Marleen Temmerman ,sp.a - Blz : 51,52 Valérie De Bue ,MR - Blz : 52,53 Isabelle Emmery ,PS - Blz : 53,54 Jef Van den Bergh ,CD&V - Blz : 54,55
- Exposés / discussion 2012/2013-0 Sécurité routière.- Tués sur les routes.- La vitesse en tant que cause principale des accidents mortels.- Adaptateur de vitesse intelligent (ISA).- Euro NCAP-tests P0138 18/04/2013 Marleen Temmerman ,sp.a - Page(s) : 51,52 Valérie De Bue ,MR - Page(s) : 52,53 Isabelle Emmery ,PS - Page(s) : 53,54 Jef Van den Bergh ,CD&V - Page(s) : 54,55

C1222 06/03/2007 Benoît Drèze ,cdH - Blz : 28-30,36,37,39,40 Marie Nagy ,Ecolo - Blz : 30,37,38 Luc Goutry ,CD&V - Blz : 30,31,38 Marleen Govaerts ,VB - Blz : 31,38,39 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 31-33,39 Minister Rudy Demotte ,PS - Blz : 33-40
C1222 06/03/2007 Benoît Drèze ,cdH - Page(s) : 28-30,36,37,39,40 Marie Nagy ,Ecolo - Page(s) : 30,37,38 Luc Goutry ,CD&V - Page(s) : 30,31,38 Marleen Govaerts ,VB - Page(s) : 31,38,39 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 31-33,39 Ministre Rudy Demotte ,PS - Page(s) : 33-40

Interpellatie van mevrouw Marleen Govaerts tot de vice-eerste minister en minister van Financiën over " de voorstellen van sp.a en VLD om de aftrek pensioensparen voor iedereen gelijk te maken" ### [http ...]
Interpellation de Mme Marleen Govaerts au vice-premier ministre et ministre des Finances sur " les propositions du sp.a et du VLD visant à instaurer un taux unique en matière de déduction fiscale pour l'épargne-pension" ### [http ...]

Mevrouw Marleen Temmerman (sp.a), rapporteur.
Mme Marleen Temmerman (sp.a), rapporteuse.

Lijst 10 (sp.a): de heren Johan Vande Lanotte en Frank Vandenbroucke, mevrouw Marleen Temmerman, de heer Bert Anciaux;
Liste 10 (sp.a) : MM. Johan Vande Lanotte et Frank Vandenbroucke, Mme Marleen Temmerman, M. Bert Anciaux ;