Vertaling van "spanningsverlies " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

potentiaalval | potentiaalverval | spanningdaling | spanningsdaling | spanningsval | spanningsverlaging | spanningsverlies | spanningsverval | spanningval | spanningverlies | spanningverval
baisse de tension | chute de tension | perte de charge

spanningsval over een leiding
chute de tension en ligne

spanningsdaling | spanningsval
chute de tension

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2° over haar gehele werkingsdomein synchroon met het net kunnen werken als de spanning op het aansluitingspunt, uitgedrukt in procent van de nominale spanning op het aansluitingspunt, gedurende een spanningsval met belangrijke amplitude, binnen het gearceerde gebied van de onderstaande grafiek blijft.
2° pouvoir fonctionner dans l'entièreté de son domaine de fonctionnement en mode synchrone avec le réseau, lorsque la tension au point de raccordement, exprimée en pourcentage de la tension nominale en ce point, reste, durant un creux de tension d'amplitude importante, dans la plage hachurée du diagramme ci-après.

Er bestaan bandenspanningscontrolesystemen die niet echt bijdragen tot het bereiken van de in het voorstel opgenomen CO2-emissiestreefdoelen, aangezien de efficiëntiewinst grotendeels plaatsvindt tussen de volledige bandenspanning en een marginaal (onbeduidend) spanningsverlies; daarenboven zijn deze systemen als waarschuwingssysteem voor bestuurders niet in alle omstandigheden efficiënt, wat gevolgen heeft voor de veiligheid.
Un certain nombre de systèmes de contrôle de la pression des pneumatiques ne contribuent pas efficacement à atteindre les objectifs de la proposition en matière d'émissions de CO2, car l'essentiel des gains d'efficacité se situe entre une pression normale des pneumatiques et une perte de pression marginale (non significative). Ces systèmes de base ne constituent pas toujours des systèmes d'alerte efficaces pour les conducteurs en toutes circonstances, ce qui a une incidence en termes de sécurité.

2° over haar gehele werkingsdomein synchroon met het net kunnen werken als de spanning op het aansluitingspunt, uitgedrukt in procent van de nominale spanning op het aansluitingspunt, gedurende een spanningsval met belangrijke amplitude, binnen het gearceerde gebied van de onderstaande grafiek blijft :
2° pouvoir fonctionner dans l'entièreté de son domaine de fonctionnement en mode synchrone avec le réseau, lorsque la tension au point de raccordement, exprimée en pourcentage de la tension nominale en ce point, reste, durant un creux de tension d'amplitude importante, dans la plage hachurée du diagramme ci-après.

Lucht- en ruimtevaart - Vermogensschakelaars - Beproevingsmethoden - Deel 301 : Spanningsval (1e uitgave)
Série aérospatiale - Disjoncteurs - Méthodes d'essais - Partie 301 : Chute de tension (1 édition)

2° over haar gehele werkingsdomein synchroon met het net kunnen werken als de spanning op het aansluitingspunt, uitgedrukt in procent van de nominale spanning op het aansluitingspunt, gedurende een spanningsval met belangrijke amplitude, binnen het gearceerde gebied van de onderstaande grafiek blijft;
2° pouvoir fonctionner dans l'entièreté de son domaine de fonctionnement en mode synchrone avec le réseau, lorsque la tension au point de raccordement, exprimée en pourcentage de la tension nominale en ce point, reste, durant un creux de tension d'amplitude importante, dans la plage hachurée du diagramme ci-après :

Lucht- en ruimtevaart - Onderdelen van elektrische en optische aansluitingen - Beproevingsmethoden - Deel 217 : Spanningsval bij voorgeschreven stroom voor kabelschoenen en splitsen in lijn (1 uitgave)
Série aérospatiale - Organes de connexion électrique et optique - Méthodes d'essais - Partie 217 : Chute de tension sous courant spécifié pour cosses et prolongateurs (1 édition)