Vertaling van "specifiek toezicht kwam " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bijzonder specifiek toezicht
tutelle spécifique spéciale

algemeen specifiek toezicht
tutelle spécifique générale

specifiek toezicht
surveillance spécifique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op het project voor de financiering van de waterkrachtcentrale van Alqueva wordt eveneens toezicht uitgeoefend, en wel door het toezichtcomité van de Structuurfondsen voor het specifieke programma voor geïntegreerde ontwikkeling van het gebied Alqueva (PEDIZA). Dit comité kwam in 1999 tweemaal bijeen.
Le projet relatif au financement de la centrale hydroélectrique d'Alqueva fait également objet d'un suivi dans le cadre du comité crée par les Fonds structurels pour assurer le suivi du PEDIZA (Programme Spécifique de développement Intégré de la zone d'Alqueva).

Het specifiek toezicht kwam reeds aan bod in punt 1.1.1. van huidige omzendbrief.
La tutelle spécifique entre déjà en ligne de compte au point 1.1.1. de la présente circulaire.

Het specifiek toezicht van toepassing op de begrotingen van de politiezone is onverkort van toepassing op de wijzigingen die de politiezone aan de politiebegroting aanbrengt. Het specifiek toezicht kwam reeds aan bod in punt 1.1.1. van huidige omzendbrief.Inzake doorzending van de begrotingswijziging(en) en de bijhorende bijlagen is punt 1.3. van huidige omzendbrief onverkort van toepassing.
En ce qui concerne la transmission de la (des) modification(s) budgétaire(s) et des annexes correspondantes, le point 1.3 de la présente circulaire est d'application.