Het speculatieve spelletje kent limieten noch grenzen, en door de afwezigheid van Europese wetgeving kunnen enorme problemen ontstaan voor de Europese Unie en alle landen.
Le jeu de la spéculation n’a pas de limites, il n’a pas de frontières, et l’absence de cadre législatif européen est à l’origine de dégâts majeurs dans l’Union européenne et dans tous les pays.
