§ 1. Voor de toepassing van huidig artikel wordt verstaan onder : 1° spelresultaat : het verliezend of winnend karakter van een virtueel biljet; 2° connectieperiode : de periode gedurende dewelke de speler verbonden is met zijn " spelersrekening" , overgaat tot een deelnemingsverwerving en het spelproces, bedoeld in 3°, aanvat; 3° spelproces : de handeling van de speler met het oog op het onthullen van het spelresultaat van een virtueel biljet.
§ 1 . Pour l'application du présent article, on entend par : 1° résultat de jeu : le caractère perdant ou gagnant d'un billet virtuel; 2° période de connexion : période durant laquelle le joueur est connecté à son « compte joueur », procède à une prise de jeu et entame le processus de jeu visé au 3° ; 3° processus de jeu : action du joueur visant à découvrir le résultat de jeu d'un billet virtuel.