Vertaling van "spenderen wel veel " (Nederlands → Frans) :

Mannen hebben sinds 1988 niet echt een stap terug gezet in het aantal uren betaalde arbeid, maar spenderen wel veel meer tijd actief met hun kinderen dan een tiental jaren geleden.
Si, depuis 1988, les hommes n'ont pas vraiment réduit leur nombre d'heures de travail rémunéré, ils passent en revanche beaucoup plus de temps activement avec leurs enfants qu'il y a une dizaine d'années.

Het feit dat er veel ministers aan de werkzaamheden van de CSW hebben deelgenomen, toont aan dat de politieke wil er wel is om in de toekomst concretere verbintenissen aan te gaan en er ook de nodige middelen aan te spenderen.
La présence de nombreux ministres aux travaux de la CSW démontre que la volonté politique existe en appelant pour l'avenir à des engagements plus concrets et à l'affectation des moyens requis.