Het niet-bestaan van nationale of internationale registers terwijl het arrest Phil Collins de wederkerigheidsvereiste afgeschaft heeft maakt het speurwerk bijzonder moeilijk.
L'absence de registres nationaux ou internationaux l'arrêt Phil Collins ayant supprimé l'exigence de réciprocité rend les investigations extrêmement difficiles.