Traduction de «spijtoptanten genieten dezelfde bescherming tegen eventuele represailles » (Néerlandais → Français) :

Spijtoptanten genieten dezelfde bescherming tegen eventuele represailles of intimidatie als de getuigen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Ces deux dernières dispositions ne sont cependant pas contraignantes. Par ailleurs, les « repentis » doivent bénéficier des mêmes protections que les témoins contre des actes éventuels de représailles ou d'intimidation.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Spijtoptanten genieten dezelfde bescherming tegen eventuele represailles of intimidatie als de getuigen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Ces deux dernières dispositions ne sont cependant pas contraignantes. Par ailleurs, les « repentis » doivent bénéficier des mêmes protections que les témoins contre des actes éventuels de représailles ou d'intimidation.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

« Spijtoptanten » genieten dezelfde, in artikel 32 van het verdrag vermelde bescherming tegen eventuele represailles of intimidatie als getuigen, deskundigen en slachtoffers.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Les « repentis » bénéficient des mêmes protections que les témoins, experts et victimes contre des actes éventuels de représailles ou d'intimidation comme indiqué à l'article 32 de la Convention.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

« Spijtoptanten » genieten dezelfde, in artikel 32 van het verdrag vermelde bescherming tegen eventuele represailles of intimidatie als getuigen, deskundigen en slachtoffers.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Les « repentis » bénéficient des mêmes protections que les témoins, experts et victimes contre des actes éventuels de représailles ou d'intimidation comme indiqué à l'article 32 de la Convention.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

D'autres ont cherché : spijtoptanten genieten dezelfde bescherming tegen eventuele represailles spijtoptanten spijtoptanten genieten genieten dezelfde verdrag vermelde bescherming vermelde bescherming tegen bescherming tegen eventuele tegen eventuele represailles

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'spijtoptanten genieten dezelfde bescherming tegen eventuele represailles' ->

Date index: 2021-02-25